In centro al bellissimo paese alpino di Splügen, a poche centinaia di metri dalla partenza della funicolare del comprensorio sciistico, proponiamo in vendita caratteristico APPARTAMENTO di vacanza di 4,5 locali di ca. 75 mq abitabili (ca. 85 mq commerciali), al piano terra di un’antica casa tradizionale, con terrazzino e posto auto privato. L’appartamento, molto particolare per il suo soffitto a volta e per la sua distribuzione interna, si compone di soggiorno, moderna cucina con zona pranzo, camera matrimoniale, cameretta, ampio bagno con lavabo, vasca, wc, bidet e termo-arredo. Dal soggiorno, tramite scala, si accede ad un accogliente e generoso soppalco dove, grazie ad un’ampia vetrata, si può contemplare la natura del bel villaggio grigionese. Alla proprietà sono assegnate una cantina e 1 posto auto esterno privato. L’ubicazione, molto privilegiata perché centralissima, permette di raggiungere a piedi tutti i servizi. Riscaldamento a termopompa con radiatori. Spese condominiali molto contenute.
*******************************************************************************************
Im Zentrum des schönen Alpendorfes Splügen, wenige hundert Meter vom Start der Standseilbahn des Skigebiets entfernt, bieten wir eine charakteristische 4,5-Zimmer-Ferienwohnung von ca. 75 qm Wohnfläche (ca. 85 qm Gewerbefläche), im Erdgeschoss eines alten Traditionshauses, mit Terrasse zum Kauf an und Parkplatz.privat. Die Wohnung, ganz besonders für ihre gewölbte Decke und für ihre interne Aufteilung, besteht aus einem Wohnzimmer, einer modernen Küche mit Essbereich, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Schlafzimmer mit Einzelbett, einem großen Badezimmer mit Waschbecken, Badewanne, Toilette, Bidet und beheiztem Handtuchhalter. Vom Wohnzimmer aus betreten Sie über eine Treppe ein einladendes und großzügiges Zwischengeschoss, wo Sie dank eines großen Fensters die Natur des schönen Bündner Dorfes betrachten können. Der Immobilie ist ein Keller und 1 privater Außenstellplatz zugeordnet. Die Lage, sehr privilegiert, weil sie sehr zentral ist, ermöglicht es Ihnen, alle Dienstleistungen zu Fuß zu erreichen. Wärmepumpenheizung mit Radiatoren. Sehr niedrige Kosten für Eigentumswohnungen.